Z Világháború

A világháborúban dolgozó Max Brooks felfedi a könyvet Stephen King filmtanácsai alapján

>

A megaeladó regényeken alapuló filmek ütősek lehetnek. Az egyik figyelemre méltó adaptáció Z világháború , a 2013-as Brad Pitt főszereplésével készült horror thriller lazán lefordítva Max Brooks Kedves 2006 -os könyv, Z világháború: A zombi háború szóbeli története. Pénzt keresett a pénztárban, de messze volt a könyvben elmesélt történettől.

A forrásregény módosításai és újraértelmezései komoly vitákat váltottak ki a lelkes rajongók körében, és a Paramount régóta nyomorgó folytatása végül tavaly húzta meg az előkészítési dugót, mivel a költségvetés 200 millió dollárra duzzadt, és David Fincher rendező kilépett a projektből.

A SYFY WIRE utolérte Brooks -ot, hogy megtudja, hogyan kezelte a filmes iterációt Z világháború , és a szerző elárulta azokat a tanácsokat, amelyeket pár A-listázótól-köztük Stephen Kingtől-kapott. Figyelembe véve, hogy szinte minden King által írt könyv valamilyen formában a képernyőre került ezen a ponton, nyilvánvalóan van némi tekintélye a témában.

max 2

Hitel: Getty Images

„Amikor ez az első könyves eladásod, és senki vagy, és nincs hatalmad, akkor rendben kell lenned ezzel” - mondja a SYFY WIRE -nek. - Ha irányítást szeretne, ne adja el a könyvét. Ez ennyire egyszerű. Következő könyvem, Devolúció , most van némi mojo a hátam mögött, és most sokkal jobban részt tudok venni. De akkor nem volt mit alkudnom, és ezzel rendben kell lennem.

Visszatekintve a megjelenés körüli időre Z világháború film, Brooks elmondta, hogy annyira meglepődött, mint a rajongók, hogy mennyire másképp alakult az értelmezés. De néhány bölcsesség a Frank Darabont veterán forgatókönyvírótól ( A Walking Dead ) és Stephen King segített neki némi perspektívát szerezni.

- Az az igazság, hogy mikor Z világháború amikor kijöttem, én láttam a trailereket, és láttam, hogy ez mennyire más, két ember valóban belém csapott némi érzéket. Egyikük Frank Darabont volt, aki alkotott A Walking Dead és akkor kirúgták róla. Azt mondta: „Senki sem teszi tönkre a könyvedet. Megvan a könyved. Higgye el, vegye egy sráctól, aki rengeteg forgatókönyvet írt, és néhány forgatókönyvet elrontottak, és az emberek azt hiszik, hogy ez volt az én elképzelésem. A könyved tiszta. És ha az emberek a te oldaladra vágynak a történetben, megkapták - mondta Brooks.

- Aztán egy másik srác írt nekem, és azt mondta: - Figyelj, eladtad a filmjogokat, hogy felhívd a figyelmet a könyvedre. Mindannyian ezt tesszük. Reméljük, hogy egy film rá fogja venni az embereket a könyvünkre. ' És ez volt Stephen King. Ez tényleg jó tanács, és szükségem volt egy vödör hideg vízre.

WWZ

Hitel: Paramount Studios

Ha a folytatás szünetel, és a szárazföldi Kína betiltja a zombikhoz kapcsolódó színházi filmeket, akkor az alműfajú horrorőrület eléri a magasságának végét? Brooks elismeri, hogy bizonytalan a mai kereskedelmi ízlésben, és megpróbálja kitalálni a piacot.

- Nem tudom - teszi hozzá. - Nem tudom előre látni a piacot. Ha tehetném, nem rúgtak volna ki Szombat esti élet . Csak olyan könyveket tudok írni, amelyeket el akarok olvasni. És ezért írok a sasquatch -ról és a zombikról, és olyan dolgokról is, mint az első világháború vagy akár egy Minecraft könyv. Szenvedélyből írok, és néha visszhangzik, néha pedig nem, de csak így tudom, hogyan kell írni.

max 3

Hitel: Getty Images

Bár nyilvánvalóan büszke a könyvre és az elért sikerekre, Brooks elmondta a SYFY WIRE -nek, hogy a hangoskönyv valójában az a verzió, amelyet a legtöbb büszke. Nem a filmet, sőt magát a könyvet sem.

„A legtöbb ember így vélekedik a munkájáról” - árulja el Brooks. „Büszke vagyok arra, hogy megcsináltam, de a legbüszkébb a hangoskönyvre. Azt hiszem, talán ez a legnagyobb eredményem. És ezt annak tulajdonítom, hogy diszlexiás vagyok. Tényleg nem tudtam kijönni az iskolában.

- Tehát édesanyám, Isten éltesse őt, minden iskolai könyvemet elvitte a Braille Vakok Intézetébe, majd felolvasta őket hangkazettákra. Számomra a hangoskönyvek nagyon fontos részét képezték az életemnek. Azt mondtam: „Csinálhatunk-e all-star szereposztást Z világháború ? ' Így felkerestem és a világ legjobb embereit kaptam. És fiú, ó fiú, ez olyan, mint egy 1930 -as évekbeli rádiódráma, úgyhogy erre igazán büszke vagyok. Ez az egyetlen alkalom a történelemben, amikor Henry Rollins -t és Alan Aldát ugyanabban a projektben találja meg.

Max Brooks legújabb könyve, Devolution: Első kéz a Rainier Sasquatch mészárlásról, június 16 -án érkezik.



^